Ci siamo resi conto che nel lavoro preparatorio del booklet del 3 volume dell’edizione completa delle romanze di Tosti sono stati commessi errori dei quali ci scusiamo con gli artisti e il pubblico.
In particolare in una nostra comunicazione precedente era stato dato l’elenco degli artisti ma invertendo l’ordine dei CD.
Precisiamo che la corretta associazione tra Cd ed artisti è la seguente:
CD 10 dell’opera omnia
Valentina Coladonato soprano
Aldo Di Toro tenore
Luisa Prayer pianoforte
1. A sera…, vogata (1883 – versi di Leonardo M. Cognetti) [CS 52]
2. Sleep, and Remembered, Beloved, song (1894 – versi di James Strang) [CS 152B]
3. Barcarolle, song (1895 – versi di Clifton Bingham) [CS 152C]
4. My Darling (1895 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 152D]
5. Love’s Return, song (1895 – versi di Mark Ambient) [CS 153]
6. Lamento d’amore: perché ti deggio amar, melodia (1875) [CS 154]
7. “A Greyswood” (quattro melodie) (1895) [CS 155]
7.1 Mattinata (versi di Enrico Panzacchi)
7.2 Sonnet (versi di Félix Arvers)
7.3 Zitta! (versi di Ferdinando Martini)
7.4 Vecchio Stornello (versi di Francesco Dall’Ongaro)
8. Because of You, song (1895 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 156]
9. May-Time, song (1895 – versi di A Hancock) [CS 157]
10 “Mélodies” (1896 – versi di Charles Fuster) [CS 158]
10.1 Mon bien aimé! [CS 158.1]
10.2 Petite valse romantique [CS 158.2]
10.3 Avec toi [CS 158.3]
10.4 L’extase [CS 158.4]
10.4.1 Connaissez-vous [CS 158.4.1]
10.4.2 Debout encore, muet [CS 158.4.2]
10.4.3 Lorsqu’en mes bras [CS 158.4.3]
11. Petite Nöel (1896 versi di Anonimo) [CS 158B]
12. Who Knows?, song (1897 – versi di Louisa Gray) [CS 159]
13. Povera Maria!, elegia popolare abruzzese (1897 – versi di Madonnina Malaspina) [CS 160]
[CS] = Catalogo Sanvitale
CD 11 dell’opera omnia
Delphine Da Pontello soprano
Marco Severin baritono
Isabella Crisante pianoforte
- Te souviens-tu?, temps de valse (1891 – versi di G. De Montgomery) [CS 111]
- Les filles de Cadix, chanson (1890 – versi di Alfred de Musset) [CS 112]
- Why Beatest So, O Heart ?, song (1892 – versi di Arthur Chapman) [CS 136]
- Let love Awake, song (1892 – versi di Arthur Chapman) [CS 137]
- Two, song (1892 – versi di Clement Scott) [CS 139]
- Addio fanciulla…, canto popolare (1893) [CS 140]
- Petite sérénade (1891 – versi di Lucien Dhuguet) [CS 122]
- Demain!, mélodie (1891 – versi di Marc-Antoine Desaugiers) [CS 123]
- Retournelle (1891 – versi di François Coppée) [CS 127]
- Suzon (1892 – versi di Alfred de Musset) [CS 132]
- Bonjour, Suzon!, chansonette (1893 – versi di Alfred de Musset) [CS 141]
- Canta!…, melodia (1893 – versi di Ruggero Leoncavallo) [CS 142]
- My Dreams, (1893 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 143]
- On Lido Waters, song (1893 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 144]
- Song of a Rose (1893 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 145]
- Rêve, mélodie (1983 – versi di Paul Verlaine) [CS 146]
- Strana, racconto (1893 – versi di Ada Negri) [CS 147]
- Te solo, melodia (1893 – versi di Ada Negri) [CS 148]
- A Song of Rest (1894 – versi di Barry Cornwall) [CS 151]
- Falling Leaves, waltz song (1894 – versi di Frederic Edward Weatherly) [CS 152]
[CS] = Catalogo Sanvitale